Les Carnets d'Imelda

25 mars 2010

Mots ou maux

Publié par carnetsdimelda dans Ecrire, Humour, Litterature, Mots

Insolites ou complexes, les mots s’ajoutent au dictionnaire singulier que le quidam possède, quelque part au seuil de son inconscient. En voici quelques-uns qui ont pris place dans le mien grâce à mes chers professeurs d’hypokhâgne et de khâgne… Souvent plus simples que ne semble le manifester leur orthographe !

Capillotracté (adjectif) : Tiré par les cheveux. Exemple : Cette explication est bien capillotractée…

Melliflu (adj) : Qui abonde en miel. Par extension, suave comme le miel. Ex : Des paroles melliflues.

Ultramarin (adj) : Relatif à l’outre-mer. Un habitant d’un DOM-TOM est un ultramarin. Ex. Tu es un ultramarin.

Hendiadyin (nom masc.) : Figure de style qui consiste à dissocier en deux éléments, coordonnés, une formulation qu’on aurait attendue normalement en une seule expression dans lequel l’un des éléments aurait été subordonné à l’autre. Ex. : Avec un sourire hardi, elle tendit une pièce et son poignet massif (Joyce).

Idiosyncrasique (adj) : Qui se rapporte à la réaction, au tempéramment, à la manière d’être de chaque individu. Ex. : Le caractère idiosyncrasique, singulier, unique de tel motif floral qu’on ne trouve nul part ailleurs sur cette terre !

Antépénultième (adj) : Avant-avant-dernier. Ex. L’antépénultième biscuit de cette boîte…

Hénaurme (adj) : Déformation plaisante de l’orthographe (souvent avec une modification exagérée de la prononciation) à sens hyperbolique, pour « énorme ». Ex. C’est hénauuuurme !

Homéothéleute (nom fém.) : En fait, c’est juste une rime, ou plus exactement, la répétition de de la même syllable finale. Ex. Eléphant. Catamaran.

A suivre…

5 Réponses à “Mots ou maux”

  1. marie dit :

    exemple : tu es un ultramarin ^^
    C’est ultra-éclairant comme exemple! Tout de suite on perçoit mieux le sens profond de ce terme …
    Moralité: vive les ultramarins

  2. Merci pour ta remarque chère Marie ! En effet, j’ai essayé de prendre des exemples les plus stupides possibles quand je le pouvais, c’est-à-dire quand ils n’avaient pas grande nécessité. Par exemple, catamaran et éléphant : on se croirait soit chez Ionesco, soit dans le cadavre exquis des surréalistes… Génial non ?

  3. Marion dit :

    capillotracté deviendra un de mes mots préférés ! Je ne peux résister à l’envie de citer ici le maître P. Desproges : « on ne dit pas je vais AU coiffeur…on dit je vais AU capilliculteur! »
    Sur ce je vous laisse, chère amie, il y en a qui se lèvent (très) tôt, demain…

  4. Télémaque dit :

    Je n’en connaissais pas la moitié…
    Quant à Hendyadin, c’était vraiment sur dans inconscient, et je ne l’aurais jamais écrit comme ça.
    Et Hénaurme, ce n’est pas flaubertien à l’origine ?

    Mes deux préférés, tant pour le sens que pour la forme, ça reste quand même Hendyadin et homéothéleute…

    PS : mon correcteur orthographique automatique souligne tous ces mots en rouge… curieux, non ? Faudrait envoyer les concepteurs en khâgne !

  5. Marie dit :

    C’est normal, l’orthographe correcte est  » Hendiadyn  » .

Laisser un commentaire

DanceMusicNews |
marc marilyn manson |
Metallica up your ass |
Unblog.fr | Annuaire | Signaler un abus | La vérité est ailleurs vers...
| Haute Tension
| aaron57